| | Applying for Japanese Translator |  |
|
|
| Author | Message |
|---|
Millos Assailant
Translator
Posts : 402
Points : 6962
Reputation : 52
Joined date : 2010-11-08
Age : 36
Location : Miami - FL - USA
Awards :
 | | Subject: Applying for Japanese Translator Mon Nov 29, 2010 11:36 pm | |
| Hey guys. Looking to be a Japanese translator here as well.  Want to help you guys out as much as I can.  Hope I can pass!  |
|
| | |
HeiDenReX
Cleaner
Posts : 1190
Points : 10303
Reputation : 31
Joined date : 2010-10-25
Age : 31
Location : Philippines
Awards :
 
| | Subject: Re: Applying for Japanese Translator Mon Nov 29, 2010 11:46 pm | |
| noo, you will not pass. you will fail milo cereal. XD
|
|
| | |
bajuwa
Translator
Posts : 954
Points : 8537
Reputation : 109
Joined date : 2010-11-07
Age : 33
Location : The baj Cave in Muda Forest~
Awards :
| | Subject: Re: Applying for Japanese Translator Mon Nov 29, 2010 11:46 pm | |
| |
|
| | |
abcd9146
Administrator
Posts : 250
Points : 6781
Reputation : 151
Joined date : 2010-07-28
Awards :
| | Subject: Re: Applying for Japanese Translator Tue Nov 30, 2010 12:52 am | |
| your test (chose one of the following):
A) Translate any university level Japanese law textbook (or any other textbook)
B) Grab any manga you like, preferably one that is not released and translate 10 pages. Choosing a manga with no text like Gantz, Claymore, etc. will result in an instant ban... fail. |
|
| | |
itamaesan
Muda Scantrad's Princess
Posts : 2103
Points : 12574
Reputation : 436
Joined date : 2010-08-10
Age : 35
Location : Tennesse, USA
Awards :
 
| | Subject: Re: Applying for Japanese Translator Tue Nov 30, 2010 1:05 am | |
| |
|
| | |
bajuwa
Translator
Posts : 954
Points : 8537
Reputation : 109
Joined date : 2010-11-07
Age : 33
Location : The baj Cave in Muda Forest~
Awards :
| | Subject: Re: Applying for Japanese Translator Tue Nov 30, 2010 1:07 am | |
| hahaha do the law textbook, dare ya |
|
| | |
Millos Assailant
Translator
Posts : 402
Points : 6962
Reputation : 52
Joined date : 2010-11-08
Age : 36
Location : Miami - FL - USA
Awards :
| | Subject: Re: Applying for Japanese Translator Tue Nov 30, 2010 7:48 am | |
| I am down for ANY challenge. I will NOT back down!
...but I'll take part b please, thank you =P
Last edited by Millos Assailant on Tue Nov 30, 2010 8:49 am; edited 1 time in total |
|
| | |
Loki
今晚想跟我上床吗？
Posts : 3080
Points : 12166
Reputation : 161
Joined date : 2010-07-19
Age : 33
Location : по света и у нас
Awards :
   
| | Subject: Re: Applying for Japanese Translator Tue Nov 30, 2010 7:50 am | |
| |
|
| | |
Millos Assailant
Translator
Posts : 402
Points : 6962
Reputation : 52
Joined date : 2010-11-08
Age : 36
Location : Miami - FL - USA
Awards :
| | Subject: Re: Applying for Japanese Translator Tue Nov 30, 2010 3:10 pm | |
| Ok cool. Will do it as soon as i can. |
|
| | |
B-one
Lucky Ducky
Posts : 547
Points : 7911
Reputation : 110
Joined date : 2010-07-24
Location : canada
Awards :
  
| | Subject: Re: Applying for Japanese Translator Tue Nov 30, 2010 4:35 pm | |
| A proofreading translator... interesting  |
|
| | |
Millos Assailant
Translator
Posts : 402
Points : 6962
Reputation : 52
Joined date : 2010-11-08
Age : 36
Location : Miami - FL - USA
Awards :
| | Subject: Re: Applying for Japanese Translator Tue Nov 30, 2010 5:33 pm | |
| @B-one I know right? It would go right to TS'ing...lol @Loki I was gonna say...cause that would've take me months.  |
|
| | |
bajuwa
Translator
Posts : 954
Points : 8537
Reputation : 109
Joined date : 2010-11-07
Age : 33
Location : The baj Cave in Muda Forest~
Awards :
| | Subject: Re: Applying for Japanese Translator Tue Nov 30, 2010 6:15 pm | |
| lol, just don't forget you have enchanters proof to do  |
|
| | |
HeiDenReX
Cleaner
Posts : 1190
Points : 10303
Reputation : 31
Joined date : 2010-10-25
Age : 31
Location : Philippines
Awards :
| | Subject: Re: Applying for Japanese Translator Tue Nov 30, 2010 6:23 pm | |
| but still, abc'sama was the most awesome.
a translator w/c can also typeset, redraw and clean up to par of Kiba's! xD |
|
| | |
Millos Assailant
Translator
Posts : 402
Points : 6962
Reputation : 52
Joined date : 2010-11-08
Age : 36
Location : Miami - FL - USA
Awards :
| | Subject: Re: Applying for Japanese Translator Tue Nov 30, 2010 7:09 pm | |
| Not to mention proofread, if he wanted to.
And yes...no worries. That is first on my Muda list. I'm almost done. On Page 33. :^^: |
|
| | |
B-one
Lucky Ducky
Posts : 547
Points : 7911
Reputation : 110
Joined date : 2010-07-24
Location : canada
Awards :
| | Subject: Re: Applying for Japanese Translator Tue Nov 30, 2010 7:43 pm | |
| Thus his admin title duh... he's like a one-man-team. |
|
| | |
itamaesan
Muda Scantrad's Princess
Posts : 2103
Points : 12574
Reputation : 436
Joined date : 2010-08-10
Age : 35
Location : Tennesse, USA
Awards :
| | Subject: Re: Applying for Japanese Translator Tue Nov 30, 2010 9:00 pm | |
| Haha, B, you took the words right out of my mouth. abc could LITERALLY be a one-man manga team. @_@ *is in awe* |
|
| | |
Millos Assailant
Translator
Posts : 402
Points : 6962
Reputation : 52
Joined date : 2010-11-08
Age : 36
Location : Miami - FL - USA
Awards :
| | Subject: Re: Applying for Japanese Translator Wed Dec 01, 2010 8:19 pm | |
| @Loki Can I do 10-15 pages of chapter 7? |
|
| | |
B-one
Lucky Ducky
Posts : 547
Points : 7911
Reputation : 110
Joined date : 2010-07-24
Location : canada
Awards :
| | Subject: Re: Applying for Japanese Translator Wed Dec 01, 2010 9:16 pm | |
| - itamaesan wrote:
- Haha, B, you took the words right out of my mouth. abc could LITERALLY be a one-man manga team. @_@ *is in awe*
Great minds think alike luv~ ^^ |
|
| | |
Loki
今晚想跟我上床吗？
Posts : 3080
Points : 12166
Reputation : 161
Joined date : 2010-07-19
Age : 33
Location : по света и у нас
Awards :
| | Subject: Re: Applying for Japanese Translator Thu Dec 02, 2010 5:42 am | |
| yes you can , but since i am gonna use you if you pass for that series , i figured the whole chapter would be better |
|
| | |
HeiDenReX
Cleaner
Posts : 1190
Points : 10303
Reputation : 31
Joined date : 2010-10-25
Age : 31
Location : Philippines
Awards :
| | Subject: Re: Applying for Japanese Translator Thu Dec 02, 2010 6:40 am | |
| "use" is the right word! yay let's use milo cereal! |
|
| | |
Millos Assailant
Translator
Posts : 402
Points : 6962
Reputation : 52
Joined date : 2010-11-08
Age : 36
Location : Miami - FL - USA
Awards :
| | Subject: Re: Applying for Japanese Translator Thu Dec 02, 2010 8:40 am | |
| Ohh, I see. So this is actually one you would like me to do if all goes well? Are there any other options? |
|
| | |
Loki
今晚想跟我上床吗？
Posts : 3080
Points : 12166
Reputation : 161
Joined date : 2010-07-19
Age : 33
Location : по света и у нас
Awards :
| | Subject: Re: Applying for Japanese Translator Thu Dec 02, 2010 8:49 am | |
| well besides fate/stay night anything else would be new , but since this has only a few chapters left undone i like it more |
|
| | |
Millos Assailant
Translator
Posts : 402
Points : 6962
Reputation : 52
Joined date : 2010-11-08
Age : 36
Location : Miami - FL - USA
Awards :
| | Subject: Re: Applying for Japanese Translator Thu Dec 02, 2010 8:52 am | |
| |
|
| | |
itamaesan
Muda Scantrad's Princess
Posts : 2103
Points : 12574
Reputation : 436
Joined date : 2010-08-10
Age : 35
Location : Tennesse, USA
Awards :
| | Subject: Re: Applying for Japanese Translator Thu Dec 02, 2010 12:10 pm | |
| Aka, Millos wants to work on God Pretender. XD |
|
| | |
Millos Assailant
Translator
Posts : 402
Points : 6962
Reputation : 52
Joined date : 2010-11-08
Age : 36
Location : Miami - FL - USA
Awards :
| | Subject: Re: Applying for Japanese Translator Thu Dec 02, 2010 12:44 pm | |
| LOL, I wish. Can't translate Chinese unfortunately  |
|
| | |
Sponsored content
| | Subject: Re: Applying for Japanese Translator | |
| |
|
| | |
| | Applying for Japanese Translator | |
|
Now follow us on 